​

1. Aviso Legal y Aceptación

 

JMB CONSULTANT, sociedad anónima con un capital de 8.000 €, inscrita en el Registro Mercantil y de Sociedades de NIORT con el número 414 499 129, número de IVA FR 79414499129, con domicilio social en 260 rue du Hameau de l'Ébaupin – 79230 AIFFRES – Francia (en lo sucesivo, "la Empresa" o "nosotros"), publica la plataforma de formación en línea "SKILLBUILDER" a través de su sitio web accesible desde la siguiente URL: www.jmbconsultant.fr (en lo sucesivo, la "Plataforma" o el "Sitio") .

El director de publicación de la Plataforma es Pierre BIDABE, en su calidad de representante legal.

La Plataforma está alojada en la empresa OVH, sociedad anónima simplificada, con un capital de 10.069.020 € registrada en el RCS de Lille Métropole, con el número 424 761 419 00045 y con domicilio social en 2 rue Kellermann - 59100 Roubaix - Francia.

La Plataforma ofrece a sus usuarios (en adelante los "Usuarios" o "Usted") módulos de capacitación en línea (en adelante las "Capacitaciones") que comprenden videos sobre diversas temáticas, acceso a clases virtuales, espacios de archivo de documentos. Esta Plataforma también podrá ofrecer a los Usuarios espacios de discusión relacionados con la Formación de que se trate denominados "Foro".

Cualquier registro o uso del sitio implica la aceptación sin ninguna reserva o restricción de estos T&C por parte del usuario. Al registrarse en la plataforma SKILLBUILDER a través del Formulario de Registro, cada usuario acepta expresamente estos T&C tan pronto como presiona el botón para enviar el formulario de registro.

El registro de un usuario puede resultar de un registro denominado "administrativo", es decir un registro por solicitud expresa de la autoridad jerárquica del usuario. Esta solicitud habrá sido objeto de un acuerdo comercial respetando las GCS  en vigor, y como tal esta solicitud es válida para la plena aceptación de estos T&C.

En caso de no aceptación de los T&C estipulados en este contrato, el Usuario deberá renunciar al acceso a los servicios ofrecidos por el sitio. JMB CONSULTOR se reserva el derecho de modificar unilateralmente el contenido de estos T&C en cualquier momento.

​

2. CARACTERÍSTICAS DE LA PLATAFORMA DE ENTRENAMIENTO

 

Todos los contenidos de la Plataforma que puedan ser consultados por los Usuarios, y en particular los módulos de formación y debates antes mencionados, se denominarán en adelante como los “Servicios”.

La Empresa ofrece en la Plataforma diversos contenidos protegidos por derechos de propiedad intelectual o de imagen que los Usuarios deberán respetar escrupulosamente.

La Empresa no concede ningún derecho de reproducción, representación y otros derechos de difusión a los Usuarios sobre los contenidos que aparecen en la Plataforma, salvo autorización previa y por escrito de la Empresa.

Cualquier uso sin derecho que se hiciera de estos contenidos por parte de los Usuarios constituiría una infracción y por tanto susceptible de persecución civil o penal.

La Compañía no garantiza la durabilidad o el rendimiento de los Servicios accesibles en la Plataforma.

Usted reconoce que utiliza los Servicios que se le ofrecen de forma gratuita y "tal cual", bajo su propio riesgo y con pleno conocimiento de causa.

Cada Usuario es, por supuesto, el único responsable de su equipo informático, datos y software, así como de la conexión a la red que le permite tener acceso a la Plataforma.

La Empresa no garantiza que sus Servicios estén libres de errores u otros defectos, siendo siempre posible un error de programación o una incidencia técnica.

La Empresa no se hace responsable de la imposibilidad temporal o permanente del Usuario de acceder a la totalidad o parte de los Servicios.

                    

Del mismo modo, la Compañía no se hace responsable de ningún daño al hardware, software o datos (ejemplo: contaminación viral) sufrido por el Usuario como resultado de su uso de los Servicios, o cualquier otro daño causado al Usuario.

Para evitar molestias en la medida de lo posible, el Usuario debe asegurarse de que se realizan copias de seguridad periódicas de sus datos y software.

​

3. REGISTRO Y ACCESO A LA PLATAFORMA

3.1 Principios generales

 

Las inscripciones en la Plataforma pueden realizarse mediante:

• El usuario en persona

• El Responsable de Formación de la empresa del Usuario

• JMB CONSULTOR después de la validación de un acuerdo comercial respetando las CGV, y después de la solicitud del co-contratista de este acuerdo.

El derecho de acceso a la Plataforma es gratuito, no exclusivo, intransferible e intransferible.

​

3.2. Creación de una cuenta de usuario

 

El registro se realiza a través de un formulario de registro electrónico en el que debe aparecer:

• Nombre de usuario

• El nombre del usuario

• La dirección de correo electrónico del Usuario

• Un identificador elegido por el Usuario

• una contraseña personal

La inscripción será efectiva a partir de la validación del formulario. Mediante la acción de validación, el Usuario acepta haber leído estos T&C y los acepta sin reservas. Estos T&C están disponibles a través de un enlace de hipertexto que aparece en el formulario y hace referencia al sitio web de la Compañía en la dirección www.jmbconsultant.fr/CGU.

Al finalizar esta validación, el Usuario dispone de un espacio personal en el que puede modificar su información personal y beneficiarse de los Servicios ofrecidos por J.M.B. CONSULTOR.

​

3.3.Información relativa a la identificación de los Usuarios

 

Después del registro, como opción, el Usuario puede completar su "perfil" insertando una fotografía e informando su civismo, su empresa, su sirena, su función profesional, su fecha de nacimiento, una breve presentación y sus enlaces en las redes. social.

Todos estos datos e información se denominarán en adelante “Datos Personales” y constituirán el “Perfil” del Usuario que éste podrá consultar y modificar libremente en la Plataforma. Se invita al Usuario, si así lo desea, a completar posteriormente su Perfil en la Plataforma. Los Usuarios aceptan expresamente que otros Usuarios puedan ver su Perfil en la Plataforma.

Cada Usuario se compromete a informar a la Empresa de la existencia de cualquier actualización de estos Datos Personales modificando la información ingresada inicialmente en la pestaña "Mi Archivo" de la Plataforma o contactándonos a la siguiente dirección de correo electrónico: contact@jmbconsultant.fr.

La contraseña es elegida libremente por el Usuario y puede ser modificada por él en cualquier momento.

Cada Usuario es responsable de la creación, almacenamiento y uso de su nombre de usuario y contraseña, los cuales son estrictamente personales y, por lo tanto, no pueden ser compartidos con terceros.

Deberá velar por su conservación, confidencialidad y secreto.

Cualquier uso de la Plataforma mediante este nombre de usuario y contraseña se entenderá realizado por el propio Usuario.

Si un Usuario siente que su nombre de usuario y contraseña han sido usurpados por un tercero, debe informar inmediatamente a la Compañía a la siguiente dirección de correo electrónico: contact@jmbconsultant.fr

 

Los datos personales nominativos y no nominativos relativos a los Usuarios, recabados a través de la Plataforma, y toda la información futura, sólo están destinados al uso exclusivo de la Empresa en el marco de la implementación de los Servicios ofrecidos a los Usuarios en la Plataforma, y no son objeto de ninguna comunicación o cesión a terceros, distintos de los proveedores de servicios técnicos encargados de gestionar la Plataforma, quienes están obligados a respetar la confidencialidad de la información y a utilizarla únicamente para la operación específica para la que deben intervenir .

Además, la información no personal se relaciona con el tipo de navegador de Internet que utiliza el Usuario, el sistema utilizado por la computadora y el nombre del dominio por el cual el Usuario llegó a nuestro Sitio. Información que podemos colocar directamente en el disco duro del Usuario en forma de "Cookie" cuando visita el Sitio.

Una "cookie" no nos permite identificar al Usuario. Por otro lado, registra información relativa a la navegación de su ordenador en la Plataforma (las páginas consultadas, la fecha y hora de la consulta, etc.). La vida útil de esta información en el ordenador del Usuario es de un máximo de siete meses. Las cookies permiten al Editor ofrecer un sitio web o anuncios personalizados que correspondan a las expectativas y preferencias del Usuario. Los programas de navegación de Internet le permiten borrar las cookies del disco duro, bloquearlas por completo o recibir una advertencia antes de que se instale la cookie.

​

3.4 Baja – Terminación del registro de Usuario

 

El Usuario puede solicitar en cualquier momento darse de baja y cerrar su Cuenta en la Plataforma: para ello, debe enviar un correo electrónico a la siguiente dirección de correo electrónico: contact@jmbconsultant.fr

La confirmación de la baja se realizará en el plazo de dos meses desde la solicitud.

La Compañía podrá en cualquier momento cancelar automáticamente la Cuenta del Usuario en la Plataforma sin más trámite en caso de incumplimiento de estos Términos y Condiciones Generales de Uso y en particular en los siguientes casos, sin que esta lista sea exhaustiva:

• Violación de los artículos 23 y siguientes de la ley de 29 de julio de 1881 sobre la libertad de prensa y 227-23 del Código Penal;

• Presunción de uso de los servicios bajo la identidad de un tercero y/o con el nombre de usuario y contraseña de un tercero;

• Infracción de los derechos de la Compañía o de terceros;

• Falsificación;

• Violación de las leyes y reglamentos aplicables.

Asimismo, y por causas ajenas al Usuario, la Empresa podrá cancelar la Cuenta del Usuario si éste no se ha conectado a la Plataforma durante un período superior a 3 meses.

El Usuario será informado de la desactivación de su Cuenta (tras la rescisión mencionada anteriormente) por correo electrónico durante el mes anterior a la rescisión efectiva de su Cuenta.

​

4.PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES

4.1.Normativa aplicable

 

La Compañía está obligada a cumplir con las leyes y reglamentos franceses y europeos vigentes, en particular, el Reglamento General de Protección de Datos n°2016/679 (RGPD) y las disposiciones nacionales relativas al procesamiento de datos, archivos y libertades, o como serán posteriormente modificado relativo a la protección de datos personales (en adelante, la “Normativa Aplicable”).

​

4.2 Datos personales recopilados

 

La Empresa recoge y trata los Datos Personales de los Usuarios que se conectan a la Plataforma así como los nombres de los cursos de formación consultados por el Usuario, el tiempo de permanencia en la Plataforma por parte del Usuario, las puntuaciones obtenidas por el Usuario en caso de respuestas a cuestionarios (en adelante, los “Datos”).

Los datos personales del Usuario recogidos en el marco de su registro en la Plataforma y el uso de la misma son obligatorios para el tratamiento y gestión de la operación de que se trate y, en particular, para su tratamiento informático realizado bajo la responsabilidad de J.M.B. CONSULTOR.

JMB El CONSULTOR podrá utilizar los datos personales del Usuario recabados y tratados para las siguientes finalidades:

• identificación de los Usuarios con el fin de crear una Cuenta para ellos,

• permitir a los Usuarios acceder a los Servicios cuando se conectan a la Plataforma,

• garantizar el correcto funcionamiento de la Plataforma y los Servicios,

• informar a los Usuarios de las nuevas características de la Plataforma, en particular mediante un boletín informativo (es decir, un boletín informativo),

• invitar a los Usuarios a “Webinars” u otras actividades,

• consulta de "discusiones",

• Informar al Usuario de su progreso en los cursos de formación seguidos,

• realizar encuestas de satisfacción relacionadas con el uso de la Plataforma y los Servicios,

• realizar estadísticas anónimas y generales relativas al uso de la Plataforma,

• prospección comercial, en particular para informar sobre nuevos productos o cambios en los productos existentes.

Al registrarse en línea, la Compañía solicita a los Usuarios que completen un Formulario que contiene una cierta cantidad de datos, algunos de los cuales son obligatorios y otros solo de título. El carácter obligatorio de las respuestas se indica mediante un asterisco (*) que aparece delante de la casilla correspondiente. Si no se completa la información obligatoria, el Usuario no puede continuar con el siguiente paso requerido para el registro.

La Empresa se compromete a no comunicar o transferir a ningún otro tercero los Datos Personales comunicados por los Usuarios sin su previa autorización, salvo que esté obligada por disposición legal o por decisión judicial. La Empresa se compromete a realizar sus mejores esfuerzos para proteger los Datos Personales que le sean comunicados por los Usuarios con el fin, en particular, de evitar que estos datos sean distorsionados, dañados o comunicados a terceros no autorizados.

Al hacer clic en un hipervínculo o en un banner publicitario, es probable que los Usuarios sean redirigidos a sitios de terceros cuya política de gestión de datos personales puede ser diferente a la de la Compañía. Por lo tanto, corresponde a cada Usuario consultar las condiciones de uso de estos sitios de terceros, entendiéndose que la Compañía no puede ser responsable de la información transmitida o recopilada durante las visitas del Usuario a los sitios de terceros.

La Compañía conserva los Datos procesados durante toda la duración del uso de los Servicios.

A partir de la fecha de cierre de la Cuenta del Usuario, ya sea a raíz de una solicitud del Usuario o de una rescisión de la Cuenta por iniciativa de la Empresa en aplicación de lo dispuesto en el artículo 3.4 del presente, la Empresa se compromete a suprimir los Datos en el plazo de dos meses a partir de la fecha de cierre de la Cuenta.

​

4.3.Derechos de los usuarios

 

De conformidad con la Normativa Aplicable, todo Usuario cuyos datos personales sean recabados tiene derecho a acceder, rectificar, suprimir, limitar el tratamiento, y a oponerse, por motivos legítimos, a la información re.

Cada Usuario tiene derecho a decidir el destino de sus datos personales post-mortem.

Para ejercer estos derechos, los Usuarios deben enviar una carta a la siguiente dirección: SARL JMBCONSULTANT – 260 rue du Hameau de l’Ébaupin – 79230 AIFFRES - FRANCIA

También pueden realizar ciertos cambios en línea en la Plataforma, dentro de su Perfil.

Finalmente, los Usuarios tienen derecho a presentar una reclamación ante la Comisión Nacional de Informática y Libertades (CNIL).

​

4.4.Uso de Cookies

 

Utilizamos las cookies que se describen a continuación, para los siguientes fines:

Para mejorar el Servicio, la Compañía utiliza cookies de medición de audiencia, como el número de páginas vistas, el número de visitas, la actividad de los visitantes en la Plataforma y su frecuencia de regreso a través de los servicios de Google Analytics. Estas cookies únicamente permiten realizar estudios estadísticos sobre el tráfico de visitantes del servicio cuyos resultados son totalmente anónimos.

Una cookie (u otro rastreador) es un pequeño archivo que se coloca en el disco duro de la computadora o dispositivo móvil del Usuario durante su primera visita a la Plataforma.

Permite indicar la frecuentación de las páginas visitadas y reconocer a un visitante que ya accedió a la Plataforma. Esto puede permitir la personalización de los servicios y una mejor comodidad de navegación.

La mayoría de los navegadores de Internet contienen funciones para administrar cookies. Estas características pueden permitirle eliminar cookies o aceptar o rechazar ciertas categorías de cookies. Tiene la capacidad de administrar otras tecnologías de rastreo a través de los sitios de las empresas que brindan estas tecnologías o a través del sistema operativo de su dispositivo móvil. Puede consultar la sección "Ayuda" de su navegador o el sitio de sus proveedores de hardware, software o sistema operativo para obtener más información. También puede obtener más información sobre las cookies consultando el sitio web de la CNIL, que contiene información útil sobre las cookies y cómo bloquearlas utilizando diferentes tipos de navegadores.

Si rechaza o elimina las cookies, ciertos elementos y funciones asociadas de nuestra Plataforma pueden no estar disponibles para usted y el rendimiento de nuestra Plataforma a medida que la experimenta puede verse reducido.

​

5.ENLACES/PROPIEDAD

5.1 Enlaces que apuntan a otros sitios

 

La Empresa declina toda responsabilidad por el uso de sitios web de terceros a los que se dé acceso a través de la Plataforma.

Tan pronto como sea redirigido al sitio de un tercero, estas Condiciones Generales de Uso dejarán de ser aplicables; solo se aplican los términos de uso del sitio al que está accediendo.

Si accede a sitios de terceros a través de la Plataforma que son ilegales o dañinos de alguna manera, notifíquenos de inmediato para que podamos eliminar el enlace al sitio en disputa sin demora.

​

5.2 Respeto a los derechos de propiedad de la Compañía y de terceros

 

De acuerdo con el artículo 2, todo el contenido (fotos, texto, video, sonido, etc.) que se puede consultar en la Plataforma es y seguirá siendo propiedad exclusiva de la Compañía y/o de sus socios y/o de terceros.

Por lo tanto, no está autorizado a reproducir, representar o comercializar estos contenidos de ninguna manera.

​

6. NULIDAD PARCIAL / NO RENUNCIA

 

Si una o más estipulaciones de estas Condiciones Generales de Uso son declaradas inválidas o declaradas como tales en virtud de una ley, un reglamento o una decisión final de una jurisdicción competente, las demás estipulaciones conservarán toda su fuerza y alcance.

Las partes acuerdan entonces sustituir la cláusula nula o inválida por una cláusula que se aproxime, en su contenido, a la cláusula inicialmente adoptada.

El hecho de que la Empresa no se acoja durante un determinado período de tiempo a alguna de las disposiciones previstas en las presentes Condiciones Generales de Uso no podrá interpretarse como una renuncia de estas últimas a acogerse a las mismas.

 

7. ACTUALIZACIÓN DE LAS CONDICIONES GENERALES DE USO

 

La Empresa se reserva el derecho a modificar y actualizar en cualquier momento el acceso a la Plataforma, el acceso a la misma así como las presentes Condiciones Generales de Uso.

La Compañía se esforzará por informar a los Usuarios de esto.

Estas modificaciones y actualizaciones son vinculantes para los Usuarios que, por tanto, deben consultar periódicamente esta sección para consultar las Condiciones Generales de Uso vigentes. Los usuarios se comprometen a leer íntegramente cualquier nueva versión de las Condiciones Generales de Uso de la Plataforma ya respetarlas.

​

8. LEY APLICABLE / ATRIBUCIÓN DE JURISDICCIÓN

 

Estas Condiciones Generales de Uso así como la Plataforma, su contenido y los Servicios se rigen e interpretan de acuerdo con las disposiciones de la ley francesa.

A falta de encontrar una solución amistosa en un plazo razonable, las disputas relacionadas con estas Condiciones Generales de Uso y el uso de la Plataforma estarán sujetas a la jurisdicción exclusiva de los tribunales franceses.

Con excepción de los casos en que un acuerdo lo derogue expresamente, los litigios entre personas que tengan la condición de comerciantes serán competencia del Tribunal de Comercio de NIORT y se regirán los litigios en los que una o varias personas no tengan la condición de comerciantes. por las reglas de competencia del Código de Procedimiento Civil o del Código de Justicia Administrativa.